:quality(90))
轻松掌握地道英语表达：“不着急”用英文怎么说？
作为EF英孚，我经常发现许多英语学习者在转换中文常见表达时遇到困难。今天我们就来聊聊如何用英语地道地表达“不着急”这个常见短语。
其实英语中有多种表达方式可以传达“不着急”的含义，具体使用取决于语境：
1. No hurry/Rush
这是最直接的翻译方式，适用于日常对话：
"You can finish the report tomorrow, no hurry."
“明天完成报告就可以，不着急”
2. Take your time
这个表达特别适合鼓励对方不用匆忙：
"Take your time to make your decision."
“做决定不用急，慢慢来”
3. There's no rush
在工作场合中非常实用：
"There's no rush on this project, let's do it properly."
“这个项目不着急，让我们把它做好”
免费预约 课程试听
4. Whenever you're ready
体现体贴和耐心的表达：
"We can start the meeting whenever you're ready."
“你准备好了我们再开会，不着急”
专业小贴士：想要英语表达更地道？记住这些搭配：
在商务邮件中常用 "Please take your time with this"
朋友间聊天会说 "No rush at all!"
正式场合可用 "There is no urgency regarding this matter"
掌握这些表达不仅能让你的英语更地道，还能让你在不同场合游刃有余。EF英孚教育一直致力于帮助学习者掌握这些实用表达，让英语交流变得更加自然流畅。
记住，语言学习是一个渐进的过程——no need to rush! 每天积累一点，很快你就能自信地使用这些地道表达了。
